Astrophilatelist

Crew Dragon Demo-2, flown personal letter / Пилотируемый «Дракон», письмо космической почты

Skyflyer — Sat, 22 Jun 2024 06:19:59 GMT

Crew Dragon Demo-2, flown personal letter / Пилотируемый «Дракон», письмо космической почты

FOR ENGLISH, PLEASE, SCROLL DOWN

Космическая почта. Первый пилотируемый полёт корабля Дракон США. Персональное письмо. Письмо с борта международной космической станции (МКС) было доставлено на Землю космическим кораблем Crew Dragon. Миссия Crew Dragon Demo-2 стала первым пилотируемым испытательным полетом космического корабля Crew Dragon. Это был первый орбитальный космический полет с экипажем, запущенный из Соединенных Штатов после последней миссии космического корабля "Шаттл" в 2011 году. Это был первый пилотируемый космический полет, когда-либо выполнявшийся коммерческим провайдером. Письмо адресовано с МКС на Землю. На борту МКС письмо было погашено бортовыми штемпелями с датой 1 августа 2020 года, дня закрытия люков между МКС и кораблем «Crew Dragon» для расстыковки. Космический корабль Crew Dragon отстыковался от станции также 1 августа 2020 года. Через несколько недель после приводнения посадочной капсулы «Crew Dragon» письмо было передано российскому специалисту, работавшему в Хьюстоне. Он отправил письмо заказной почтой из Хьюстона в Звёздный городок адресату. Если есть вопросы по данному письму космической почты, пишите на почту: astrophilatelist©gmail.com

Flown personal letter. The letter from the ISS was delivered to Earth by the “Crew Dragon” spacecraft. The “Crew Dragon Demo-2” mission was the first crewed test flight of the Crew Dragon spacecraft. It was the first crewed orbital spaceflight launched from the United States since the final Space Shuttle mission in 2011. It was the first manned spaceflight ever operated by a commercial provider. The letter was written by Russian cosmonaut Anatoli Ivanishin. He has been working aboard of the ISS since 9 April 2020. The letter is addressed to his friend to Moscow. On board the ISS, the letter was marked with the ISS’s board seals dated 1 August 2020, the day when the hatches between the ISS and the “Crew Dragon” spacecraft was closed for the undocking. The “Crew Dragon” spacecraft undocked from the station also on 1 August 2020. Several weeks after the “Crew Dragon” landing capsule splashed down, the letter was handed over a Russian person worked in Houston. He sent the letters by registered mail from Houston to Russia. If you have any questions or if you want to purchase such an interesting flown personal letter for your collection do not hesitate to contact us: astrophilatelist©gmail.com

Soyuz MS-21 docking, space flown cover / Бортовой конверт: стыковка Союз МС-21

Skyflyer — Fri, 21 Jun 2024 15:59:10 GMT

Soyuz MS-21 docking, space flown cover / Бортовой конверт: стыковка Союз МС-21

FOR ENGLISH, PLEASE, SCROLL DOWN

Конверт космической почты (бортовой конверт) был погашен на борту международной космической станции (МКС) в 2022 году. Конверт погашен бортовыми печатями с датой 18 марта 2022 года, день стыковки космического корабля «Союз МС-21». На конверте автографы членов экипажа «Союз МС-21» - Олег Артемьев, Денис Матвеев, Сергей Корсаков. На конверте также расписался космонавт Антон Шкаплеров. Если есть вопросы по данному конверту, пишите на почту: astrophilatelist©gmail.com

Space mail flown cover regarded to “Soyuz MS-21” mission. The envelope was aboard of the International Space Station in 2022. The cover was cancelled with the “ISS” octagonal board seal, the “Russian Post. ISS. Russian Segment” official board post mark and the “Russian Segment of International Space Station” board souvenir seal both dated March 18, 2022, the day when the Russian “Soyuz MS-21” spacecraft docked with the ISS. The cover was autographed by 4 cosmonauts who were aboard the ISS at that day: Anton Shkaplerov and the crew of “Soyuz MS-21” - Oleg Artemyev, Denis Matveev, Sergey Korsakov. All 3 members of “Soyuz MS-21” crew (Oleg Artemyev, Denis Matveev, Sergey Korsakov) are graduates of the Bauman Moscow State Technical University. So called the Bauman crew. The 5 rouble Russian postage stamp is devoted to the Bauman Moscow State Technical University. If you have any questions or if you want to purchase such an envelope for your collection do not hesitate to contact us: astrophilatelist©gmail.com

Space flown cover from ISS / Конверт космической почты.

Skyflyer — Wed, 19 Jun 2024 14:46:11 GMT

Space flown cover from ISS / Конверт космической почты.

FOR ENGLISH, PLEASE, SCROLL DOWN

Конверт космической почты (бортовой конверт) был погашен на борту международной космической станции (МКС) в 2022 году. Конверт погашен бортовыми печатями с датой 13 февраля 2022 года, чтобы отметить 65 лет со дня выхода в прокат американской музыкальной комедии «Мордашка» с Одри Хепбёрн в главной роли. На конверте автографы всех космонавтов/астронавтов, кто был на борту МКС 13 февраля 2022 года: Антон Шкаплеров, Пётр Дубров, Марк Ванде Хай, Раджа Чари, Томас Маршбёрн, Матиас Маурер и Кейла Бэррон. Если есть вопросы по данному конверту, пишите на почту: astrophilatelist©gmail.com

Space mail flown cover regarded to the 65^th anniversary of Release date of the “Funny Face” film. Funny Face is a 1957 American musical romantic comedy film. The film stars are Audrey Hepburn, Fred Astaire and Kay Thompson. The Release date in the United States was February 13, 1957. The envelope was aboard of the International Space Station in 2022. The cover was cancelled with the “ISS” octagonal board seal, the “Russian Post. ISS. Russian Segment” official board post mark and the “Russian Segment of International Space Station” board souvenir seal both dated February 13, 2022. The cover was autographed by all 7 cosmonauts/astronauts who were on board the station at that day: Anton Shkaplerov, Pyotr Dubrov, Mark Vande Hei, Raja Chari, Thomas Marshburn, Matthias Maurer, Kayla Barron. If you have any questions, do not hesitate to contact us: astrophilatelist©gmail.com

Space flown cover from ISS / Конверт космической почты.

Skyflyer — Wed, 19 Jun 2024 14:11:45 GMT

Space flown cover from ISS / Конверт космической почты.

FOR ENGLISH, PLEASE, SCROLL DOWN

Конверт космической почты (бортовой конверт) был погашен на борту международной космической станции (МКС) в 2022 году. Конверт погашен бортовыми печатями с датой 30 января 2022 года, чтобы отметить 140 лет со дня рождения президента США Франклина Делано Рузвельта. 32-й президент США с 1933 года до своей смерти в 1945 году. Единственный президент Соединённых Штатов, пробывший на этом посту более двух сроков. Его первые два срока были сосредоточены на борьбе с экономическими последствиями Великой депрессии, победив их, на третьем и четвёртом сроках он руководил страной во время Второй мировой войны. Исторические рейтинги неизменно относят его к числу величайших американских президентов. На конверте автографы всех космонавтов/астронавтов, кто был на борту МКС 30 января 2022 года: Антон Шкаплеров, Пётр Дубров, Марк Ванде Хай, Раджа Чари, Томас Маршбёрн, Матиас Маурер и Кейла Бэррон. Если есть вопросы по данному конверту, пишите на почту: astrophilatelist©gmail.com

Space mail flown cover regarded to the 140^th birthday anniversary of Franklin Delano Roosevelt. He was the 32^nd president of the United States from 1933 until his death in 1945. The longest serving U.S. president, he is the only president to have served more than two terms. His initial two terms were centered on combating the Great Depression, while his third and fourth saw him shift his focus to America's involvement in World War II. Historical rankings consistently place him among the three greatest American presidents. The envelope was aboard of the International Space Station in 2022. The cover was cancelled with the “ISS” octagonal board seal, the “Russian Post. ISS. Russian Segment” official board post mark and the “Russian Segment of International Space Station” board souvenir seal both dated January 30, 2022. The cover was autographed by all 7 cosmonauts/astronauts who were on board the station at that day: Anton Shkaplerov, Pyotr Dubrov, Mark Vande Hei, Raja Chari, Thomas Marshburn, Matthias Maurer, Kayla Barron. If you have any questions, do not hesitate to contact us: astrophilatelist©gmail.com

Space flown cover from ISS / Конверт космической почты.

Skyflyer — Tue, 18 Jun 2024 16:37:19 GMT

Space flown cover from ISS / Конверт космической почты.

FOR ENGLISH, PLEASE, SCROLL DOWN

Конверт космической почты (бортовой конверт) был погашен на борту международной космической станции (МКС) в 2022 году. Конверт погашен бортовыми печатями с датой 21 апреля 2022 года, в день 50-ти летней годовщины посадки на Луну космического корабля «Аполлон-16». На конверте автографы космонавтов: Олег Артемьев, Денис Матвеев, Сергей Корсаков. Все трое были на борту МКС 21 апреля 2022 года. Если есть вопросы по данному конверту, пишите на почту: astrophilatelist©gmail.com

This space mail cover was aboard the International Space Station in 2022 to mark the 50^th anniversary of the “Apollo-16” Moon landing. The 5^th manned Moon landing was performed at 02:23 UTS on April 21, 1972. The cover was cancelled with the “ISS” octagonal board seal, the “Russian Post. ISS. Russian Segment” official board post mark and the “Russian Segment of International Space Station” board souvenir seal both dated April 21, 2022. The cover was autographed by 3 Russian cosmonauts, who were on board the ISS at that day: Oleg Artemyev, Denis Matveev, Sergey Korsakov. If you have any questions or if you want to purchase such an envelope for your collection do not hesitate to contact us: astrophilatelist©gmail.com

Soyuz MS-21 undocking, space flown cover / Бортовой конверт: отстыковка Союз МС-21

Skyflyer — Tue, 18 Jun 2024 16:08:02 GMT

Soyuz MS-21 undocking, space flown cover / Бортовой конверт: отстыковка Союз МС-21

FOR ENGLISH, PLEASE, SCROLL DOWN

Конверт космической почты (бортовой конверт) был погашен на борту международной космической станции (МКС) в 2022 году. Конверт погашен бортовыми печатями с датой 29 сентября 2022 года, день расстыковки космического корабля «Союз МС-21» от МКС. На конверте автографы: экипаж «Союз МС-21» - Олег Артемьев, Денис Матвеев, Сергей Корсаков; экипаж «Союз МС-22» - Сергей Прокопьев, Дмитрий Петелин, Франсиско Рубио. На конверте также расписался космонавт Антон Шкаплеров. На конверте марка Казахстана 2019 года в честь 50-летия космической почты. Если есть вопросы по данному конверту, пишите на почту: astrophilatelist©gmail.com

Space mail flown cover regarded to “Soyuz MS-21” mission. The envelope was aboard of the International Space Station in 2022. The cover was cancelled with the “ISS” octagonal board seal, the “Russian Post. ISS. Russian Segment” official board post mark and the “Russian Segment of International Space Station” board souvenir seal both dated September 29, 2022, the day when the Russian “Soyuz MS-21” spacecraft undocked from the ISS. The cover was autographed by the “Soyuz MS-21” crew - Oleg Artemyev, Denis Matveev, Sergey Korsakov; the “Soyuz MS-22” crew - Sergey Prokopyev, Dmitry Petelin, Francisco Rubio. The cover was also signed by Russian cosmonaut Anton Shkaplerov. The Kazakhstan postage stamp on the cover is devoted to the 50^th anniversary of Space Mail. If you have any questions or if you want to purchase such an envelope for your collection do not hesitate to contact us: astrophilatelist©gmail.com

Soyuz MS-24 docking, space flown cover / Бортовой конверт: стыковка Союз МС-24

Skyflyer — Tue, 18 Jun 2024 10:50:34 GMT

Soyuz MS-24 docking, space flown cover / Бортовой конверт: стыковка Союз МС-24

FOR ENGLISH, PLEASE, SCROLL DOWN

Конверт космической почты (бортовой конверт) был погашен на борту международной космической станции (МКС) в 2023 году. Конверт погашен бортовыми печатями с датой 15 сентября 2023 года, день стыковки космического корабля «Союз МС-24». На конверте автографы 7 из 10 космонавтов/астронавтов, кто был на борту МКС 15 сентября 2023 года: Сергей Прокопьев, Дмитрий Петелин, Франсиско Рубио, Лорел О’Хара, Джасмин Мобели, Андреас Могенсен, Сатоси Фурукава. Если есть вопросы по данному конверту, пишите на почту: astrophilatelist©gmail.com

Space mail flown cover regarded to “Soyuz MS-24” mission. The envelope was aboard of the International Space Station in 2023. The cover was cancelled with the “ISS” octagonal board seal, the “Russian Post. ISS. Russian Segment” official board post mark and the “Russian Segment of International Space Station” board souvenir seal both dated September 15, 2023, the day when the Russian “Soyuz MS-24” spacecraft docked with the ISS. The cover was autographed by 7 of 10 members of the ISS crew who were on board the station at that day: Russian cosmonauts Sergey Prokopyev and Dmitry Petelin; US astronauts Francisco Rubio, Loral O'Hara and Jasmin Moghbeli; Danish astronaut Andreas Mogensen; Japanese astronaut Satoshi Furukawa. If you have any questions or if you want to purchase such an envelope for your collection do not hesitate to contact us: astrophilatelist©gmail.com

Space flown cover from ISS / Конверт космической почты.

Skyflyer — Tue, 18 Jun 2024 09:50:28 GMT

Space flown cover from ISS / Конверт космической почты.

FOR ENGLISH, PLEASE, SCROLL DOWN

Конверт космической почты (бортовой конверт) был погашен на борту международной космической станции (МКС) в 2022 году. Конверт погашен бортовыми печатями с датой 24 мая 2022 года, чтобы отметить 60-летие полёта в космос астронавта США Скота Карпентера на космическом корабле «Меркурий-7». Полет состоялся 24 мая 1962 года. Это был второй орбитальный пилотируемый полёт США. Во время полета откaзaлa системa ориентaции и системa терморегулировaния, в результaте темперaтурa в корабле поднялaсь до 40 градусов. Из-за большого расхода топлива при ручном построении ориентации, корабль совершил посадку в 465 километрах от расчетной точки. После приводнения Карпентер около трех часов находился в спасательной лодке в ожидании поисковой команды. На конверте автографы космонавтов: Олег Артемьев, Денис Матвеев, Сергей Корсаков. Все трое были на борту МКС 24 мая 2022 года. Если есть вопросы по данному конверту, пишите на почту: astrophilatelist©gmail.com

This space mail cover was aboard the International Space Station in 2022 to mark the 60^th anniversary of the “Mercury-7” space flight performed by US astronaut Scott Carpenter, which had taken place on May 24, 1962. This was the second US manned orbital flight. During the flight, the orientation system and thermal control system failed, as a result the temperature in the spacecraft rose to 40 degrees Celsius. Due to the high fuel consumption during manual orientation, the “Mercury-7” capsule splashed down 465 kilometers (250 miles) from the calculated point. After splashdown, Carpenter spent about three hours in a rescue boat waiting for a search team. The cover was cancelled with the “ISS” octagonal board seal, the “Russian Post. ISS. Russian Segment” official board post mark and the “Russian Segment of International Space Station” board souvenir seal both dated May 24, 2022. The cover was autographed by 3 Russian cosmonauts, who were on board the ISS at that day: Oleg Artemyev, Denis Matveev, Sergey Korsakov. If you have any questions or if you want to purchase such an envelope for your collection do not hesitate to contact us: astrophilatelist©gmail.com

Space flown cover from ISS / Конверт космической почты.

Skyflyer — Mon, 17 Jun 2024 19:06:12 GMT

Space flown cover from ISS / Конверт космической почты.

FOR ENGLISH, PLEASE, SCROLL DOWN

Конверт космической почты (бортовой конверт) был погашен на борту международной космической станции (МКС) в 2022 году. Конверт погашен бортовыми печатями с датой 20 февраля 2022 года, чтобы отметить 60 годовщину первого американского орбитального космического полёта, выполненного астронавтом Джоном Гленном на корабле «Меркурий-6». На конверте автографы всех космонавтов/астронавтов, кто был на борту МКС 20 февраля 2022 года: Антон Шкаплеров, Пётр Дубров, Марк Ванде Хай, Раджа Чари, Томас Маршбёрн, Матиас Маурер и Кейла Бэррон. В этот же день космонавту Антону Шкаплерову исполнилось 50 лет. Если есть вопросы по данному конверту, пишите на почту: astrophilatelist©gmail.com

Space mail flown cover regarded to the 60^th anniversary of the first crewed American orbital spaceflight, which took place on February 20, 1962. Piloted by astronaut John Glenn and operated by NASA as part of Project Mercury (Mercury-Atlas 6 mission). The envelope was aboard of the International Space Station in 2022. The cover was cancelled with the “ISS” octagonal board seal, the “Russian Post. ISS. Russian Segment” official board post mark and the “Russian Segment of International Space Station” board souvenir seal both dated February 20, 2022. The cover was autographed by all 7 cosmonauts/astronauts who were on board the station at that day: Anton Shkaplerov, Pyotr Dubrov, Mark Vande Hei, Raja Chari, Thomas Marshburn, Matthias Maurer, Kayla Barron. What a coincidence! On February 20, 2022 Russian cosmonaut Anton Shkaplerov marked his 50^th birthday anniversary! If you have any questions, do not hesitate to contact us: astrophilatelist©gmail.com

Space flown cover from ISS / Конверт космической почты.

Skyflyer — Mon, 17 Jun 2024 18:36:42 GMT

Space flown cover from ISS / Конверт космической почты.

FOR ENGLISH, PLEASE, SCROLL DOWN

Заказное письмо из Китая в Россию, побывавшее на борту международной космической станции (МКС) в 2022 году. Письмо было отправлено из почтового отделения китайского центра управления полётами в Пекине 16 апреля 2022 года, в день посадки китайского пилотируемого космического корабля «Шэньчжоу-13». После прибытия письма в Россию оно было передано экипажу космического корабля «Союз МС-22» для доставки на МКС. На борту международной космической станции (МКС) конверт погашен бортовыми печатями с датой 21 сентября 2022 года, день стыковки корабля «Союз МС-22» с МКС. Если есть вопросы по данному конверту, пишите на почту: astrophilatelist©gmail.com

The registered letter from China to Russia was on board the International Space Station (ISS) in 2022. First the letter was sent from Beijing Aerospace Control Center on April 16, 2022, the day when the Chinese "Shenzhou-13” landing capsule returned to Earth. Being delivered to Russia, the letter was handed over to the “Soyuz MS-22” launch crew. On board the ISS the letter was cancelled with the “ISS” octagonal board seal and the “Russian Post. ISS. Russian Segment” official board post mark dated September 21, 2022, the day when the Russian “Soyuz MS-22” spacecraft docked with the ISS. If you have any questions, do not hesitate to contact us: astrophilatelist©gmail.com